ÿþ<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode"> <meta name=ProgId content=Word.Document> <meta name=Generator content="Microsoft Word 12"> <meta name=Originator content="Microsoft Word 12"> <link rel=File-List href="chuyenphiem_files/filelist.xml"> <link rel=Edit-Time-Data href="chuyenphiem_files/editdata.mso"> <!--[if !mso]> <style> v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} </style> <![endif]--> <title>chuyenphiem</title> <o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="PlaceType"/> <o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="PlaceName"/> <o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="country-region"/> <o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="place"/> <!--[if gte mso 9]><xml> <o:DocumentProperties> <o:Author>Tai Le</o:Author> <o:Template>Normal</o:Template> <o:LastAuthor>Tai Le</o:LastAuthor> <o:Revision>3</o:Revision> <o:TotalTime>41</o:TotalTime> <o:Created>2009-01-15T05:19:00Z</o:Created> <o:LastSaved>2009-01-15T18:33:00Z</o:LastSaved> <o:Pages>2</o:Pages> <o:Words>1431</o:Words> <o:Characters>8158</o:Characters> <o:Company> ICTC</o:Company> <o:Lines>67</o:Lines> <o:Paragraphs>19</o:Paragraphs> <o:CharactersWithSpaces>9570</o:CharactersWithSpaces> <o:Version>12.00</o:Version> </o:DocumentProperties> </xml><![endif]--> <link rel=themeData href="chuyenphiem_files/themedata.thmx"> <link rel=colorSchemeMapping href="chuyenphiem_files/colorschememapping.xml"> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:HideSpellingErrors/> <w:TrackMoves>false</w:TrackMoves> <w:TrackFormatting/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF/> <w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> <w:SplitPgBreakAndParaMark/> <w:DontVertAlignCellWithSp/> <w:DontBreakConstrainedForcedTables/> <w:DontVertAlignInTxbx/> <w:Word11KerningPairs/> <w:CachedColBalance/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <m:mathPr> <m:mathFont m:val="Cambria Math"/> <m:brkBin m:val="before"/> <m:brkBinSub m:val="&#45;-"/> <m:smallFrac m:val="off"/> <m:dispDef/> <m:lMargin m:val="0"/> <m:rMargin m:val="0"/> <m:defJc m:val="centerGroup"/> <m:wrapIndent m:val="1440"/> <m:intLim m:val="subSup"/> <m:naryLim m:val="undOvr"/> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true" DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99" LatentStyleCount="267"> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if !mso]><object classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></object> <style> st1\:*{behavior:url(#ieooui) } </style> <![endif]--> <style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"MS Mincho"; panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4; mso-font-alt:"-ÿ3ÿ fg"; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:modern; mso-font-pitch:fixed; mso-font-signature:-1610612033 1757936891 16 0 131231 0;} @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;} @font-face {font-family:"\@MS Mincho"; panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:modern; mso-font-pitch:fixed; mso-font-signature:-1610612033 1757936891 16 0 131231 0;} @font-face {font-family:Consolas; panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:modern; mso-font-pitch:fixed; mso-font-signature:-1610611985 1073750091 0 0 159 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} a:link, span.MsoHyperlink {mso-style-priority:99; color:blue; mso-themecolor:hyperlink; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; color:purple; mso-themecolor:followedhyperlink; text-decoration:underline; text-underline:single;} p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-link:"Plain Text Char"; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Courier New"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";} span.PlainTextChar {mso-style-name:"Plain Text Char"; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Plain Text"; mso-ansi-font-size:10.5pt; mso-bidi-font-size:10.5pt; font-family:Consolas; mso-ascii-font-family:Consolas; mso-hansi-font-family:Consolas;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; font-size:10.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt;} @page Section1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 65.95pt 1.0in 1.0in; mso-header-margin:.5in; mso-footer-margin:.5in; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} </style> <![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="6146"> <o:colormru v:ext="edit" colors="#0fc"/> <o:colormenu v:ext="edit" fillcolor="#cff"/> </o:shapedefaults></xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext="edit"> <o:idmap v:ext="edit" data="1"/> </o:shapelayout></xml><![endif]--> </head> <body bgcolor="#CCFFFF" lang=EN-US link=blue vlink=purple style='tab-interval: .5in'> <div class=Section1> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family: "MS Mincho"'><span style='mso-spacerun:yes'>          </span><span style='mso-tab-count:3'>                          </span><o:p></o:p></span></b></p> <p class=MsoNormal align=center style='margin-top:0in;margin-right:2.0in; margin-bottom:0in;margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family: "MS Mincho"'><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t154" coordsize="21600,21600" o:spt="154" adj="9600" path="m0@2l21600,m,21600l21600@0e"> <v:formulas> <v:f eqn="val #0"/> <v:f eqn="sum 21600 0 #0"/> <v:f eqn="prod @1 1 4"/> <v:f eqn="prod #0 1 2"/> <v:f eqn="prod @2 1 2"/> <v:f eqn="sum @3 10800 0"/> <v:f eqn="sum @4 10800 0"/> <v:f eqn="sum @0 21600 @2"/> <v:f eqn="prod @7 1 2"/> </v:formulas> <v:path textpathok="t" o:connecttype="custom" o:connectlocs="10800,@4;0,@6;10800,@5;21600,@3" o:connectangles="270,180,90,0"/> <v:textpath on="t" fitshape="t"/> <v:handles> <v:h position="bottomRight,#0" yrange="6171,21600"/> </v:handles> <o:lock v:ext="edit" text="t" shapetype="t"/> </v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t154" style='width:246.75pt; height:56.25pt' fillcolor="#ffe701"> <v:fill color2="#fe3e02" focusposition="1,1" focussize="" focus="100%" type="gradient"/> <v:shadow color="#868686"/> <o:extrusion v:ext="view" color="#f60" on="t" rotationangle="18,18" viewpoint="0,0" viewpointorigin="0,0" skewangle="0" skewamt="0" brightness="4000f" lightposition=",50000" lightlevel="52000f" lightlevel2="14000f" type="perspective" lightharsh2="t"/> <v:textpath style='font-family:"Arial";font-size:32pt;v-text-kern:t' trim="t" fitpath="t" string="CHUYÆN PHI¾M"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=323 height=100 src="chuyenphiem_files/image002.gif" alt="CHUYÆN PHI¾M" v:shapes="_x0000_i1025"><![endif]><o:p></o:p></span></b></p> <p class=MsoNormal align=center style='margin-top:0in;margin-right:2.0in; margin-bottom:0in;margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family: "MS Mincho"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p> <p class=MsoNormal align=center style='margin-top:0in;margin-right:2.0in; margin-bottom:0in;margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>Tr°Ûc h¿t, th°a ch° liÇt vË, th° cça lão già n§y hay dùng iÃn cÑ ông Tây. Cái ó là do style cça tëng ng°Ýi. Lão không hÁ lý gi£i cuÙc sÑng theo Ba la m­t hay em th¥t tình mà biÇn minh cho cõi vô th°Ýng. Lão chÉ nói lên sñ kiÇn. Th¡ là thông tin. Thông tin há không ph£i là sñ kiÇn? Ng°Ýi La tinh nói r±ng: Nihil novi sub sole. Không có gì mÛi l¡ d°Ûi bóng m·t trÝi. Thì sñ kiÇn ngày nay có khác gì sñ kiÇn ngày hôm qua và ngày hôm kia& Sß d) lão hay chen chuyÇn x°a tích ci à tÉ gi£o mà cing à - nh° r¯c tiêu lên l©u th­p c©m cho ­m vË cay - cho thêm ph§n ý nhË. L¡i nïa ëng trách cé lão già nói nng lung tung, câu cú rÝi r¡c khi¿n ph£i Ùng não ng°Ýi xem. T¡i sao ph£i o¡n m¡ch phân minh? T¡i sao ng°Ýi xem °ãc quyÁn tÍa h°ßng kó thành? Lão vi¿t ây là ph£i lao Ùng cñc kó n·ng nhÍc thì ng°Ýi xem ph£i lao Ùng n·ng nhÍc cñc kó. Th¿ mÛi công bình.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>Có mÙt bài th¡ x°a nói lên 4 cái thÑng khoái:<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-spacerun:yes'>         </span><span style='mso-tab-count:1'>   </span>Cíu h¡n phùng cam võ<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-spacerun:yes'>         </span><span style='mso-tab-count:1'>   </span>Tha h°¡ng ngÙ cÑ tri<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-spacerun:yes'>         </span><span style='mso-tab-count:1'>   </span>Ùng phòng hoa chúc d¡<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-spacerun:yes'>         </span><span style='mso-tab-count:1'>   </span>Kim b£ng qu£i danh thì<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-spacerun:yes'>         </span><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:2'>                        </span>(N¯ng lâu g·p m°a rào<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-spacerun:yes'>         </span><span style='mso-tab-count:1'>   </span>Xa quê g·p ng°Ýi ci<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-spacerun:yes'>         </span><span style='mso-tab-count:1'>   </span>uÑc hoa êm Ùng phòng<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-spacerun:yes'>         </span><span style='mso-tab-count:1'>   </span>B£ng vàng thuß mang tên)<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>H¡nh phúc và au khÕ là nhïng gì Ñi l­p, t°¡ng ph£n, tùy ng°Ýi, tùy c£nh. Ví nh°:<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-spacerun:yes'>         </span><span style='mso-tab-count:1'>   </span>Diêm iÁn cíu h¡n phùng cam vi<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-spacerun:yes'>         </span><span style='mso-tab-count:1'>   </span>Ðào trái tha h°¡ng ngÙ cÑ tri<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-spacerun:yes'>         </span><span style='mso-tab-count:1'>   </span>Yêm ho¡n Ùng phòng hoa chúc d¡<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-spacerun:yes'>         </span><span style='mso-tab-count:1'>   </span>Cëu nhân kim b£ng qu£i danh thì<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'>Thì liÇu còn có thÑng khoái °ãc không? Lão ho¡n Ùng phòng hoa chúc d¡ thì c°Ýi hay m¿u hái th§n Viagra?<span style='mso-spacerun:yes'>                               </span><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>Ðông Tây Kim CÕ g·p nhau. Chí lÛn g·p nhau. Nh° câu nói: &quot;аÝng i không khó vì ngn sông cách núi mà khó vì lòng ng°Ýi ng¡i núi e sông&quot;. Không nhïng ß ViÇt<span style='mso-spacerun:yes'>  </span><st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on">Nam</st1:place></st1:country-region> mà ngay c£ bên Tàu m¥y ngàn nm vÁ tr°Ûc cing có t° t°ßng này:<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:2'>                        </span> Th¿ th°ãng vô nan s°<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-spacerun:yes'>           </span><span style='mso-tab-count:1'> </span>ChÉ t¡i tâm b¥t kiên&  <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-spacerun:yes'> </span>Khi¿n cho ng°Ýi Ýi TÑng hiÃn xu¥t nhïng tay chính lu­n ¡i tài. Th£o nào mà sáu trm nm có °Ýng TÑng bát ¡i gia mà bÍn TÑng nh¡n chi¿m h¿t sáu. Cing nh°<span style='mso-spacerun:yes'>  </span> chánh phç bßi dân, cça dân và vì dân mÛi tÓn t¡i -<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>cing do Lincoln Íc à k¿t thúc bài i¿u vn Íc t¡i Gettysburg  ngh)a trang t­p táng liÇt s) 2 miÁn Nam B¯c sau Sesession<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>war (A government by the people, of the people and for the people never shall in perished the world). MÙt i¿u vn mà °ãc v× tay nh° s¥m d­y 15 phút vô tiÁn tuyÇt h­u. Chính là bßi câu này.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>Còn r¥t nhiÁu ch× mà nhïng nhà t° t°ßng lÛn g·p nhau. Chúng ta chÉ là bÍn ngÑc tí nh° con à iÃu xác to, óc nhÏ, hiÃu sao h¿t °ãc. Trß vÁ chuyÇn Ýi x°a & <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>B¥y giÝ là thÝi TÁ Uy V°¡ng, nhà vua thích nói dóc , nghe nh¡c dâm d­t, ngày êm say bí tÉ, chánh sñ giao cho bÍn khanh ¡i phu mà trm quan th±ng nào cing n hÑi lÙ, bi¿ng nhác, rÑi lo¡n, ch° h§u kéo ¿n dòm ngó xâm l¥n. Th¿ n°Ûc nguy vong chÉ trong sÛm tÑi nh°ng không ai dám can ngn. B×ng có mÙt Thu§n Vu Khôn ti¿n lên, nói vÛi nhà vua:<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>- Trong n°Ûc có mÙt con chim lÛn, ­u ß giïa sân nhà vua. Ba nm nay nó không bay<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>cing không kêu. Nhà vua có bi¿t con chim ¥y là<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>chim gì không?<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>Nhà vua nói:<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-spacerun:yes'>         </span>- Con chim ¥y không bay thì thôi, ché ã bay thì tung trÝi. Không kêu thì thôi, ché ã kêu thì Ùng ¥t.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-spacerun:yes'> </span><span style='mso-tab-count:1'>           </span>Th¿ rÓi... të ó oai nhà vua d¥y lên, m¥y nm hiÃn hách. ó là chuyÇn th¥y chép ß Sí ký cça T° Mã Thiên.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>VÁ sau, chim bay vÁ ph°¡ng <st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on">Nam</st1:place></st1:country-region>, ­u trên cây ngô Óng cao trm tr°ãng, chim cing không kêu. D°Ûi tán cây ngô Óng là ruÙng lúa mênh mông. Lúa ang vào vå chín. Chim bÓi hÓi nhÛ l¡i m¥y nm vÁ tr°Ûc khi bay ngang qua ây chÉ th¥y máu loang Ï ¥t, x°¡ng ph¡i tr¯ng Óng, mà nay thì chÉ th¥y lúa vàng m¡. Và có 100 con chim s» âm th§m rÉa lúa. Có ng°Ýi v½ l¡i ho¡t c£nh 101 con chim kia trên mÙt béc tranh hoành tráng.<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>MÙt lão già (ng°Ýi ViÇt <st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on">Nam</st1:place></st1:country-region> t¥t nhiên) Á të cho béc tranh b±ng 4 câu th¡. Sau khi Rabinath Tagore o¡t gi£i Nobel vn ch°¡ng b±ng thà lo¡i th¡ vào th¿ k÷ 20 thì úng 100 nm sau vào th¿ k÷ 21<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>vÛi mÙt bài th¡ té tuyÇt, lão già nhà th¡ (th©n) kia o¡t gi£i Nobel °ãc h¡n 1 triÇu ô la (tiÁn âm phç). Có gì là l¡&nbsp;! V°¡ng BÙt thÝi S¡ °Ýng chÉ vÛi 2 câu ã khi¿n cho ô Ñc Diêm Bá Tñ cùng mãn tÍa cao b±ng tán th°ßng cho là tuyÇt cú. Nh°ng sánh sao nÕi vÛi nhïng th§n chú cça lão già. Ng°Ýi x°a nói:<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>Ba nm (làm) °ãc 2 câu (th¡)<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>(Nhïng ai mÛi) mÙt<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>l§n ngâm lên (ã tuôn) 2 hàng lÇ ch£y<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>(Tam niên l°áng cú ¯c<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>Nh¥t ngâm song lÇ thùy)<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'>Bài th¡ ó nh° v§y:<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>Nh¥t chích, nh¥t chích, hñu nh¥t chích<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>Tam té, ngi låc, th¥t bát chích<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>Ph°ãng hoàng chi thiÃu, iÃu chi a<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>Thñc t­n th¿ gian thiên v¡n hÙc.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'>T¡m dËch:<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>1 con, 1 con, l¡i 1 con (là 3 con)<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>3x4, 5x6, 7x8 con ( là 98 con)<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>Ph°ãng hoàng sao ít, s» sao nhiÁu?<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>Ngàn muôn hÙc lúa, xñc h¿t tr¡n.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-spacerun:yes'>         </span><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>Th¥y c£nh ó sao mà au lòng, ph°ãng hoàng éng ó, ã qua ba vå lúa, bây giÝ là nhïng ngày tu¿ muÙn , chµn mÙt nm tròn, chim v«n không kêu mà cing không bay i. ChuyÇn th¥y chép ß  H­u Sí Ký cça T° Mã Ëa . Ng°Ýi Ýi Íc th¡ cça lão th§m chê lão quá ngây th¡, chuyÇn chi mà c£m khái cho sñ viÇc. X°a nay, mÙt th±ng làm có 100 th±ng ch¹n hÍng mà n có të thÝi Adam và Eve - B¥y giÝ ß v°Ýn Ëa àng có duy nh¥t mÙt cây táo. Và ß §u cành rung rinh qu£ ngÍt Ùc nh¥t. Eve ph£i khó nhÍc mãi mÛi hái °ãc thì ã bË Adam cu×m l¥y mà nuÑt chíng. RÓi të ó, th¿ sñ ngÕn ngang. Lão không còn nhÛ thÝi ông chu liÇt quÑc, chuyÇn Sß gi£ Ó diÇt Qu¯c, ch³ng nhïng không m¥t ngña Túc S°¡ng mà còn µm vÁ mÙt ào KiÃm phu nhân ¹p không tiÁn tuyÇt h­u.<span style='mso-spacerun:yes'>                               </span><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span><st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on">Nam</st1:place></st1:country-region> quÑc là v°ãng Ëa cça các h§u v°¡ng. ChuyÇn con khÉ xúi con mèo ánh c¯p h¡t d» phÏng c£ chân, ¿n khi chç nhà uÕi ánh, khÉ nhanh chân t©u thoát à mèo ß l¡i n cán chÕi trong truyÇn ngå ngôn cça Lã Phång Tiên thì ch³ng th¥y thâm tr§m chút nào. ChÉ có TÁ Thiên mÛi là sÑ dách. V°Ýn ào 3000 nm mÛi chín cça Tây V°¡ng M«u bË h¯n ta vëa n vëa chÍi s¡ch nhµn, b§u tiên an cça Thái th°ãng lão quân cing không còn sót hÙt nào. RÓi thì loài h§u b¥t tí - y ã Ñt sÕ tí cça dòng tÙc khÉ ß Sum la iÇn, nên giÝ ây n¡n  khÉ mãn tràn lan trà trÙn vÛi ng°Ýi, không sao phân biÇt vì chúng dùng phép hoán diÇn trong 72 phép th§n thông cça ông tÕ TÁ Thiên, chÉ khi b¯t °ãc tay, day °ãc cánh chúng n c¯p thì mÛi nh­n ra °ãc. Theo miÇng Ýi  thì chúng ling o¡n Ýi sÑng v­t ch¥t l«n tinh th§n cho loài homo faber.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>Bßi v­y m¥y nm tr°Ûc, NguyÅn Hi¿n Lê bán i tç sách 2000 quyÃn cça mình vÁ quê vã ß Long Xuyên à di d°áng tuÕi già. (M¥y th±ng cha mua sách quý ß °Ýng HÓng Th­p Tñ cho bi¿t chuyÇn ó).<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>Lão gàn ây cing bán i 1000 quyÃn sách cça mình (trong ó có 65 kgs báo Playboy) à l¥y tiÁn Ù nh­t. (M¥y con m¹ mua ve chai<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>bi¿t chuyÇn ó). Xem ra, bán cho tiÇm sách ci hay bán cho gánh ve chai cing ch³ng có gì khác nhau, tiÁn nào cça n¥y  nh°ng tiÁn nào ch³ng là tiÁn. ChÉ th°¡ng cho lão già hÍ V°¡ng, c£ Ýi ky cóp Ó cÕ ngÍan, tính buÕi i xa hi¿n t·ng cho Ýi làm nhà b£o tàng V°¡ng HÓng SÃn hòng l°u danh thiên cÕ. Nh°ng hái ôi! Ó cÕ v­t bË con dâu l§n hÓi em ra chã trÝi bán Õ bán tháo (chuyÇn này S¡n <st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on">Nam</st1:place></st1:country-region> th¥y t­n m¯t). <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>Tóm l¡i, sách ã bán ve chai, mÙt cuÑn tñ iÃn cing không còn có d°Ûi tay - Bßi cÛ sao? Hoàng ình Kiên nói k» s) 3 ngày không Íc sách, m·t mii ngó §n ra. Lão ta nói dóc. 10 nm không còn sách à Íc, cing không hÁ mua mÙt cuÑn lá c£i nào khác mà m·t mii có gì l¡. <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>TuÕi tr» th°Ýng bÓng bÙt. HÓi nhÏ, lão th°Ýng cho sñ s¯p x¿p cça nhà Ph­t có v» tùy tiÇn. T¡i sao Sanh, Lão, BËnh, Tí? Sao không Sanh, BËnh, Lão, Tí.... vì bËnh hà t±ng ph£i éng sau Lão, bßi bËnh lúc nào ch³ng x£y ¿n cho ng°Ýi. Nh°ng ¿n tuÕi cÕ lai hi, lão già mÛi khám phá ra tr­t tñ cça nhà Ph­t h¿t séc có lý.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>Có mÙt quy lu­t khác: 60 tuÕi mÛi già, qua 75 tuÕi thì không còn già. Bßi ã b°Ûc qua cung o¡n bËnh. H¿t cung o¡n này thì chÉ là mÙt iÃm, bËnh t­t ã bi¿n d¡ng ¿n Ù bão hoà. BËnh là cái khÕ éng b­c nh¥t trong bÑn cái khÕ cça nhà Ph­t. Të lâu lão ã khÕ<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>nay càng khÕ h¡n! <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>RÓi h¿t th°¡ng g§n l¡i ¿n th£m xa. Ngh) ¿n các b¡n ß ph°¡ng trÝi viÅn xé, phong tr§n chìm nÕi, bi¿t ai nÕi bi¿t ai chìm tr°Ûc d° ba. RÓi Ùng ¥t, ¡i dËch cúm gà, sóng th§n& <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>T°¡ng truyÁn Chï Óng Tí vÛi Tiên Dung x°a óng phim sex trên bãi cát bÝ sông, të ó nên duyên phÑi ng«u, bË vua Hùng uÕi ánh, mÙt êm qu­y bãi bÓi thành ra §m D¡ Tr¡ch rÓi cái g­y thçy th°ãng phiêu ra mù xa kh¡i. H­n ng°Ýi, h­n Ýi bi¿n thành c·p sóng dï, tàn phá n¡i n¡i trë cÑ quÑc. VÁ iÃn tích này T£n à có bÑn câu th¡:<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span> Th°¡ng cho tài tí vÛi giai nhân<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>Kó ngÙ duyên lành c£nh kho£ thân<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>Vua cha gi­n uÕi ra ngoài cõi<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>Të ó rong ch¡i c·p sóng th§n  <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>Avant le déluge il faut avoir une prélude, khúc nh¡c d¡o cça th¿ k÷ 21 này nghe ra chát chúa, toàn nÑt majeure l¡i còn ch¡i game octave. Nhà Ph­t cing có nói: «KhÕ h£i vô t­n, hÓi §u thË ng¡n.» ¿n nh° có mÙt bài báo vi¿t vÁ nhân v­t ti¿ng tm:  In short, this old chap  in his late seventy has something to tell you: - Now, he is very tired. Thus it is that life deals with him in many bitterly ways- Unfortunately now he is  épuisé - à plat - (in truly words). Though weary and shaky in his knees how could he do in trying to mount once more? It s a lamentable worst fact for him now and for everyone in the future. Don t laugh at him. Gentlemen, beware of it?  <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'>Thái S¡n kó Ói hÓ? Thánh nh¡n kó suy hÓ? (Is the <st1:place w:st="on"><st1:PlaceName w:st="on">Great</st1:PlaceName> <st1:PlaceType w:st="on">Mountain</st1:PlaceType></st1:place> ruined? Is the Great Man collapsed?).<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><span style='mso-tab-count:1'>            </span>Th¡ chúc thÍ thì không dùng chï b¡ch. Vn mëng hÉ sñ thì không xài chï s§u. Bài vi¿t này là l©u th­p c©m hÉ nÙ ái Ñ bi l¡c ç c£ thì tránh sao °ãc. ChÉ bi¿t c§u xin ¡n trên phù hÙ cho chúng ta bßi vì In God we trust. Trên gi¥y dollar có in nh° v­y.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family: "MS Mincho"'>LÊ T¤N TÀI<o:p></o:p></span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family: "MS Mincho"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><a href="caiduyen.html">Xem ti¿p</a><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:2.0in;margin-bottom:0in; margin-left:2.0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:11.0pt;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><a href="dacsan08.html">Måc låc</a><o:p></o:p></span></p> </div> </body> </html>